国际货物运输条款5:滞期、速遣条款【悟空海运】
滞期、速遣条款是在釆用程租船的情况下,买卖合同中装运条款的组成部分,目的在于 租船人使对方按照约定时间定额完成装卸任务。
滞期速遣条款主要包括三项内容:
1. 装卸时间
装卸时间是指允许完成装卸任务所约定的时间,一般以天数或小时来表示。装卸时间的 规定方法如下:
(1) 天或连续日。从装货或卸货开始,每个日历日为一个作业日。
(2) 累计24小时好天气工作日。在好天气情况下,不论港口习惯作业为几小时,均以 累计24小时算一个工作日。
(3) 连续24小时好天气工作日。在好天气情况下,连续作业24小时算一个工作日,因 坏天气而不能作业的时间应扣除。其适用于昼夜作业的港口。
对于装卸时间,可在合同中做岀具体约定。
2. 装卸率
装卸率是指每日装卸货物的数量。装卸率应按照港口习惯的正常装卸速度约定
3. 滞期费和速遣费
滞期费是指在规定的装卸时间内,租船人未完成装卸作业,给船方造成经济损失,租船 人支付给船方的补偿金。速遣费是指在规定的装卸时间内,租船人提前完成装卸作业,使船 方节省了在港开支,船方向租船人支付一定的奖励金。由于买卖合同中的滞期速遣条款是以 承租人与船舶所有人之间租船合同为基础制定的,因此它的规定应与租船合同的条款保持 一致。
国际货物运输条款5:滞期、速遣条款【悟空海运】